Episode Synopsis: Als ein Polizist sich als schwul outet, weigert sich dessen Partner, mit ihm zusammenzuarbeiten. Um den Sprengstoff aus dieser Kollegen-Beziehung zu nehmen, werden Danny und Baez getrennt und bekommen jeweils einen der beiden zugewiesen. Frank packt ein heißes Eisen an, indem er sich für mehr Gleichberechtigung im Polizeidienst ausspricht. (
buy from iTunes 2,99 €
Non-Mover. 8 days on the chart
buy from iTunes 2,99 €
Non-Mover. 3 days on the chart
buy from iTunes 2,99 €
Non-Mover. 3 days on the chart
buy from iTunes 2,99 €
Non-Mover. 16 days on the chart
buy from iTunes 2,49 €
Non-Mover. 170 days on the chart
buy from iTunes 2,99 €
Non-Mover. 23 days on the chart
buy from iTunes 2,49 €
Non-Mover. 522 days on the chart
buy from iTunes 2,99 €
Non-Mover. 4 days on the chart
buy from iTunes 2,99 €
Non-Mover. 184 days on the chart
buy from iTunes 2,99 €
Non-Mover. 85 days on the chart
buy from iTunes 2,99 €