| TV-Episode Title | Release date | fra |
|---|---|---|
| Déception | 7 | |
| Dissident | 27 | |
| Dure bataille | 38 | |
| Joyeux Noël | 21 | |
| L'échange | 20 | |
| L'évasion | 15 | |
| Le champion | 22 | |
| Le choix du visiteur | 23 | |
| Le héros | 22 | |
| Le jour de la libération | 3 | |
| Le mariage | 31 | |
| Le parrain | 40 | |
| Le retour | 31 | |
| Le volcan | 36 | |
| Les cougouars | 36 | |
| Sanction | 24 | |
| Traître | 23 | |
| Triax | 7 | |
| Zoom | 26 |