| TV-Episode Title | Release date | fra |
|---|---|---|
| Belles et rebels | 24 Jan 14 | 54 |
| D'une vie à l'autre | 14 Mar 14 | 63 |
| Des mensonges et des hommes | 31 Jan 14 | 65 |
| Des nouvelles du front | 14 Feb 14 | 21 |
| L'île de Bay | 14 Feb 14 | 46 |
| La nuit des sourds vivants | 14 Feb 14 | 47 |
| Le choc des cultures | 28 Feb 14 | 78 |
| Le procès | 14 Mar 14 | 53 |
| Le regard des autres | 07 Feb 14 | 47 |
| Les enfants terribles | 28 Feb 14 | 87 |
| Mauvaise fréquentation | 31 Jan 14 | 40 |
| Portrait de famille | 07 Feb 14 | 67 |
| Un mal pour un bien | 31 Jan 14 | 68 |
| Une nuit rock'n roll | 24 Jan 14 | 47 |