| TV-Episode Title | Release date | fra |
|---|---|---|
| Amour toujours | 34 | |
| Appeler un chat un chat | 25 | |
| Dans le vide | 51 | |
| De l'air | 30 | |
| La course | 58 | |
| La crème de la crème | 74 | |
| La rentrée des classes | 3 | |
| Nuits blanches | 18 | |
| On flotte | 75 | |
| On largue les amarres | 20 | |
| Perte de repères | 8 | |
| Surprise ! | 49 |