| TV-Episode Title | Release date | fra |
|---|---|---|
| Episode 1 - La revanche de Joe 1ère heure | 19 Jun 11 | 2 |
| Episode 2 - La revanche de Joe 2e heure | 01 Jun 11 | 4 |
| Episode 3 - Nous contre eux | 01 Jul 11 | 7 |
| Episode 4 - Qui est le responsable ? | 01 Jul 11 | 4 |
| Episode 5 - Condamnations à perpétuité | 01 Jul 11 | 8 |
| Episode 6 - À deux doigts de la catastrophe | 01 Jul 11 | 13 |
| Episode 7 - Lancer et Lace | 01 Jul 11 | 15 |
| Episode 8 - En amour avec la nuit | 01 Jul 11 | 18 |